Most business owners think they have a sellable business—until buyers walk. If your company can’t run without you, it’s worth nothing.